Pinzon, J., Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Canada